Simone Weil – En tänkare för vår tid
Välkommen till en litterär salong om Simone Weil, med föredrag och uppläsningar, bar och samtal – om ”vår tids största själ”, som Albert Camus beskrev henne. Simone Weil (1909-1943) var fransk filosof och mystiker av judisk börd. Hennes främsta intresseområden var metafysik, litteratur, etik och politik. Även om hon var uppväxt i ett agnostiskt hem, så skriver hon i sin andliga självbiografi att hon alltid betraktat världen utifrån en kristen blick och kom att se sig som en kristen mystiker, men utanför kyrkan och med stort intresse för andra religiösa traditioner. Hon hämtade sin inspiration från verk av Homeros, Platon, Nya Testamentet, Karl Marx samt Émile Chartier och sägs ha influerat tänkare som Albert Camus, Czesław Miłosz och påve Paulus VI.
Simone Weil skrev hela sitt liv, men de flesta av hennes texter gavs ut postumt och väckte inte mycket uppmärksamhet förrän långt efter hennes död. Fem böcker har översatts till svenska, de tre första 1948-57 av kvinnliga översättare som var mycket på Sigtunastiftelsen: Tyngden och nåden (övers. Margit Abenius, 1948), Att slå rot (övers. Gunnel Vallquist, 1955), Väntan på Gud (övers. Karin Stolpe, 1957) och senast Förtryck och frihet (övers. Gustav Sjöberg, 2023) och Oordnade tankar kring Guds kärlek och andra texter (övers. Måns Magntorn, 2023). Weils filosofiskt banbrytande tänkande kring samtidens brännande frågor och hennes önskan att leva i enlighet med vad hon höll för sant både provocerar och fascinerar. En sammanställning listar 2 500 nya vetenskapliga texter om Simone Weil bara mellan 1995 och 2012 och två nya svenska översättningar 2023 och en ny antologi En stor själ för vår tid (2024) vittnar om att hennes tänkande är aktuellt idag.
Medverkande:
Marie Silkeberg, poet, översättare och professor emeritus i Litterär gestaltning på Göteborgs universitet. Hennes kommande bok om sorg, sorgeritualer och dialoger mellan kvinnor utgår bl.a. från Simone Weils tankar om krig och rättvisa och författaren önskar få dem att tala in i vår tid.
Christine Zyka, fil. dr, lärare och lektor i filosofi och vicerektor vid Newmaninstitutet i Uppsala. Zyka är redaktör för antologin En stor själv för vår tid (2024) och bidrar där med texten Simone Weils lovtal till glädjen.
